Механизмы правовых систем к новым условиям

В 1906 году на ежегодном собрании Американской ассоциации юристов юрист Роско Паунд представил свою знаменитую речь «Причины народного недовольства отправлением правосудия». Семьдесят лет спустя главный судья Уоррен Бургер, стоявший на месте Выступление Паунда в Сент-Пол, штат Миннесота, собрало историческое собрание юристов и ученых-юристов для обсуждения путей решения проблемы недовольства населения американской правовой системой и изучения того, как сделать систему правосудия более восприимчивой к публике. Конференция «Фунт» вызвала множество новшеств, в том числе способствовала продвижению современного альтернативного урегулирования споров.

Роско Фунт и главный судья Бургер понимали, что лучший способ для профессии продолжать решать конфликты общества — это привести. Спустя сорок лет после конференции «Фунт» юридическая профессия находится на критическом этапе в реагировании на новые условия, которые определяют будущее юридических услуг. Еще раз, юристы должны вести.

Доступ к доступным юридическим услугам имеет решающее значение для общества, которое зависит от верховенства закона. Тем не менее, юридические услуги становятся все более дорогостоящими, трудоемкими и сложными, что делает их все более недоступными для большинства американцев. Многие, кто нуждается в юридических консультациях, не могут позволить себе нанять адвоката и вынуждены либо представлять себя, либо вообще не иметь доступа к правовой системе. Даже те, кто может позволить себе адвоката, часто не используют его, потому что они не признают, что их проблемы имеют юридическое измерение или потому, что они предпочитают менее дорогие альтернативы. Для тех, чьи юридические проблемы требуют использования судов, но которые не могут позволить себе адвоката, постоянное и углубленное недофинансирование судебных систем еще более усугубляет кризис доступа к правосудию, поскольку судебные программы, направленные на оказание помощи этим лицам, сокращаются или не применяются в первое место.

В то же время технологии, глобализация и другие силы продолжают трансформировать, как, почему и кем к ним обращаются и доставляются юридические услуги. Знакомые и традиционные структуры практики уступают место на рынке, который продолжает развиваться. Новые провайдеры появляются в режиме онлайн и в автономном режиме, предлагая широкий спектр услуг по-разному. Юридическая профессия, как стюард системы правосудия, достигла переломной точки. Без значительных перемен профессия не может гарантировать, что система правосудия служит всем и что законность сохраняется. Идёт развитие инноваций и даже нетрадиционного мышления.

Практикующие адвокаты знают, что действующее законодательство не запрещает кредитору уступить права требования по любому займу другой организации за оговоренное сторонами возмещение. Более того, разрешение заемщика на выполнение подобной операции не требуется. Исходные права обслуживающего банка в отношении ранее выданного займа в любой момент могут быть официально уступлены другой организации, если в заключенном договоре четко не прописан запрет на проведение этой процедуры. (derkach.ru)

Система правосудия запаздывает для нового мышления о серьезных проблемах. Усилия юридической профессии по решению этих проблем были затруднены сопротивлением технологическим изменениям и другим нововведениям. Настало время переосмыслить, как суды и профессия служат общественности. Профессия должна продолжать изыскивать адекватное финансирование для основных функций системы правосудия. Суды должны быть модернизированы для обеспечения более легкого доступа. Профессия должна использовать технологии и другие инновации для удовлетворения юридических потребностей населения, особенно для недостаточно обслуживаемых. Профессия должна принять идею о том, что во многих случаях люди, не являющиеся адвокатами, могут и могут помочь улучшить способы предоставления и доступа юридических услуг.

Американская ассоциация юристов имеет хорошие возможности для проведения этих усилий. ABA может вдохновлять инновации, предлагать новые модели для регулирования юридических услуг, поощрять новые методы предоставления юридических услуг и обучения юристов, а также стимулировать разработку финансово жизнеспособных подходов к предоставлению юридических услуг, которые более эффективно отвечают потребностям общественности.

Чтобы продвинуть эти основные цели, в августе 2014 года тогдашний президент ABA Уильям К. Хаббард учредил Комиссию по будущему юридических услуг. В состав Совета вошли известные юристы из самых разных областей практики, судьи, ученые и другие специалисты с разнообразными перспективами о том, как доставляются и доступны юридические услуги в Соединенных Штатах, в обязанности Комиссии входит выполнение следующих задач:

• Проведение серии общественных собраний на низовом уровне;

• Содействовать национальному саммиту, призванному поощрять лидеров баров, судей, сотрудников судов, практиков, предпринимателей, клиентов, технологов и новаторов делиться своими видениями для более эффективных и эффективных способов предоставления юридических услуг;

• запрашивать информацию на открытых заседаниях Комиссии и запрашивать комментарии от юристов и общественности;

• Анализировать и синтезировать идеи и идеи, полученные из этого процесса;

• создать внутренние рабочие группы для оценки новых моделей доступа и предоставления юридических услуг; а также

• Изучить и, при необходимости, предложить новые подходы к предоставлению юридических услуг, которые не ограничены традиционными моделями, и уходят своими корнями в основные ценности защиты населения, расширения разнообразия и включения и обеспечения справедливости для всех.


REPORT ON THE FUTURE OF LEGAL SERVICES IN THE UNITED STATES
© 2016 American Bar Association